Аватар: Легенда об Аанге 3 сезон 7 серия «Беглянка» (мультсериал, 2007)

Тоф придумывает способы заработка, обманывая в азартных играх с помощью магии земли. Катара не одобряет её методы, и между ними возникает конфликт. Сокка и Аанг считают Катара чересчур заботливой. Чтобы доказать свою правоту, Катара присоединяется к афере, но попадает в плен. В тюрьме она использует хитрость, а Тоф — магию металла, чтобы сбежать.